Moja jadalnia, przed i po! // My dining room, before and after.//
Ktoś kiedyś powiedział, że dom nigdy nie jest skończony. Nie miał na myśli wystających kabli z sufitu czy nie doklejonych płytek, a raczej to, że całe życie się uczymy, doświadczamy, poznajemy i odkrywamy nowe możliwości, style. Nasza estetyka, w miarę doświadczeń i stylu życia zmienia się.
Moje trzy ulubione triki w aranżowaniu wnętrz. //My 3 Top design tips, ever.//
Jestem stałym obserwatorem i uczniem. Oglądając tysiące zdjęć wnętrz zaprojektowanych przez najlepszych projektantów na świecie, czytając setki artykułów blogerów i redaktorów pism wnętrzarskich pogłębiam swoją wiedzę o aranżowaniu i stylizowaniu. Nowe pomysły i możliwości najchętniej testuje we własnym mieszkaniu czy w letnim domku. Z tych działań wyciągnęłam kilka wniosków i trzy z nich, podstawowe, wręcz fundamentalne chciałabym dziś przedstawić. To reguły, które znalazły zastosowanie w wielu wspaniałych realizacjach, i które ja staram się aplikować przy aranżacji i dekoracji mojego mieszkania.
reddot award 2016 przyznane. Gratuluję zwycięzcom.
4 lipca zostały wręczone prestiżowe nagrody reddot award 2016. To najbardziej cenione na świecie wyróżnienia przyznawane w 31 kategoriach, między innymi w dziedzinie wyposażenia wnętrz.
Moja ostoja. Mój letni domek. //My cottage house.//
Wakacje to wspaniały czas. Kocham lato. To jedyny okres, który chętnie spędzam poza miastem.Uwielbiam miejski gwar. Dziwisz się pewnie. Ja po prostu taka jestem. Kocham kawiarnie, lubię patrzeć na budynki i na ludzi, słuchać o czym mówią. Moje ukochane wakacje spędziłam w Paryżu, gdzie każdego dnia 15 godzin spacerowałam uliczkami miasta.
Płytki ceramiczne w salonie? Ależ tak.
Czy płytki terakotowe bądź gresowe znajdują zastosowanie w salonie? Ależ tak! Szczególnie jeśli masz zwierzęta albo/i dzieci i ciężko Ci utrzymać porządek. Szeroki wybór wzorów i kolorów obecnie dostępnych płytek ceramicznych daje nam mnóstwo możliwości, aby podkreślić charakter konkretnego wnętrza np. ciekawą strukturą lub oryginalnym dekorem. Zwiększysz komfort użytkowania, jeśli zamontujesz pod płytkami ogrzewanie podłogowe.
Rzymska roleta czy zasłony?
Dekoracja okna ma ogromny wpływ na wygląd całego wnętrza. Firanki przeszły do lamusa, jednak zasłony nadal królują na salonach i nie tylko. Dodatkowo częściej pełnią rolę estetyczną niż funkcjonalną, choć i o tej ostatniej nie powinniśmy zapominać.
Limanova Hotel, miejsce przyjazny rodzinie z najlepszą polską kuchnią. //Limanova Hotel best for family!//
W niewielkiej miejscowości Limanowa, w połowie drogi między Krakowem a Zakopanem, wśród góralskiej zabudowy wyrósł, nowoczesny luksusowy hotel Limanova. Pomimo modernistycznej architektury budynek wpisał się w krajobraz, nawiązują swoją stożkową bryłą do górskich szczytów.
A tymczasem w moim domu. //Meantime at my home.//
Właśnie dziś spakowałam walizki w bliżej nieokreślonej liczbie, aby przenieść się z rodziną do naszego letniego domku pod miastem, a potem dalej w Polskę. Pożegnaliśmy nasz ukochany dom na kilka tygodni.