Wnętrza w czterech stylach, hamptons, glamour, rustykalnym i francuskim.
Osiągnięcie danego stylu we wnętrzu jest trochę jak wychowywanie dzieci. Teoria swoje, a praktyka swoje. W teorii każdy styl ma cechy charakterystyczne, jasno zaznaczone granice, określoną gamę kolorystyczną w której należy się poruszać, aby osiągnąć wyznaczony cel. W praktyce wychodzi to różnie. Najczęściej nie jest możliwe trzymanie się zasad dotyczących danego stylu tak bardzo radykalnie, aby każdy element, każdy szczegół nawiązywał do definicji stylu. Myślę, że ważniejsze jest, aby wnętrze odpowiadało naszemu usposobieniu. A jeśli chodzi o styl to wystarczy kilka głównych elementów, aby móc powiedzieć, że w danej przestrzeni przeważa styl np hamptons.
A touch of Moroccan style!
Dom w środkowej Anglii mogłoby się wydawać może prezentować jedynie klasyczny angielski styl. A tu proszę odrobina industrialu i nawet Marokańskie akcenty świetnie się wpisały. Bardzo podoba mi się eklektyzm zastosowany w tym domu. A Wam?
//House in central England would seem only can present a classic English style. And here a little bit industrial, and even Moroccan accents etched great. I really like the eclecticism used in this house. And you?//
Perfect home for me!
Raczej Was zaskoczę tym wnętrzem w zestawieniu z tytułem jaki nadałam tej publikacji. Znalazłam idealny dla siebie dom. Fantastyczne, genialne wprost połączenie stylu rustykalnego, industrialnego i marokańskiego. Ten ostatni odkryłam na nowo podczas mojej wizyty na Ambiente we Frankfurcie i tedy też zakochałam się w marokańskich dodatkach. Ażurowe lampy cudownie rozpraszają światło i puszczają zalotne zajączki na ścianach. Od czasu Ambiente poluję również na marokańską, dużą, miedzianą tacę, którą chce położyć na moim DIY stoliku ze skrzynki po jabłkach:) To będzie takie połączenie jak w prezentowanych dziś wnętrzu:) #inspiracja!
//Today I surprise you this combination of interior and title of this publication. I found perfect home for me. Fantastic, brilliant direct connection rustic style, industrial and Moroccan. Moroccan style I've discover again during my visit at Ambiente in Frankfurt and then also i've fall in love with Moroccan accessories. Openwork wonderfully light scatter the light. Since the Ambiente I've also hunt for Moroccan, a large copper tray. I want to put on my DIY table of apple box :) It will be such a combination of style like in this interior. #inspiration :)//
Lovely apartment wiht few impresive details!
W tym apartamencie mogłabym zamieszkać od razu. Ma niemalże wszystkie cechy, które cenię sobie we wnętrzach.
Beautiful „Carte blanche”.
Design for kids!
Jako, że zbliża się Międzynarodowy Dzień Dziecka a ja jestem mamą dla Mai (3,6l) i Alusia (2l) postanowiłam pokazać wam jak mieszkają moje dzieci.
//My kids room, full of colors, toys and fun :)//
Friday Favorites from About Design
Dziś prezentuję nietypowe zestawienie moich ulubionych produktów odkrytych w kończącym się tygodniu. Skupię się bowiem na ofercie wystawców targów designu i aranżacji wnętrz About Design, podczas, których zainicjowałam kolejną edycję Bloggers Zone.
My kitchen – my inspirations!
Remont trwa w najlepsze. I to bardzo mnie cieszy. Dziś wrócę trochę do początków i postaram się zobrazować czym kierowałam się przy wyborze kolorów i dekorów na ściany i szafki kuchenne. Jak wiecie jestem wielką fanką stylu industrialnego, loftowego, trochę skandynawskiego. Dlatego
Cosy, funny, tiny, make me smile… apartment!
