Witajcie kochani, jak Wam minęła sobota? Ja dziś byłam na otwarciu pierwszego salonu Lilou w Łodzi. Sklep jest piękny. Fantastyczne wysokie, przestronne wnętrze, dużo bieli i luster. Ale największe wrażenie robi podłoga!!! To granitowa kostka? Coś zupełni nie spotykanego w pomieszczeniach. Całość sprawia wrażenie jakby się było na paryskiej małej uliczce a nie w sklepie w centrum Łodzi. Gratuluję projektantom. Przełamali wszelkie granice i stworzyli jedno z piękniejszych wnętrz jakie widziałam.

//Hello my Dear, how you passed Saturday? Today I was at the opening of the first showroom Lilou in Lodz. The store is beautiful. Fantastic high, spacious interior, lots of white and mirrors. But the most impressive is floor! Is this granite cube? Something not encountered in the interiors. The whole gives the impression as if it was on a small street in Paris, not in the store in the center of city. I congratulate the designers. Broke all boundaries and created one of the most beautiful interiors I’ve ever seen.//