Wczoraj późnym wieczorem mój mąż otwierając okno w sypialni powiedział, że czuć zimowe powietrze. Mam nadzieję, że to tylko jakiś arktyczny prądzik przelatywał akurat niedaleko nas.

Ja za zimą nie tęsknie ani trochę. Mam jednak świadomość nadchodzącej jesieni i zastanawiam się nad jesiennymi dekoracjami. Na razie jednak posiedzę na kanapie i pomyślę, ciesząc się letnią aurą za oknem.

// Last night, my husband opened the bedroom window said that He feel the winter air. I hope that this is just some arctic wind flew near us. I do not miss the winter at all. On the other side I wonder about the autumn decorations. For now, however, I sitting on the couch and thinking and enjoying the summer outside.//

photos: Ula Michalak

You might also like:

New stuff in my kitchen!