Witajcie,

Niestety z powodu szalejącej w naszej rodzinie grypy nie było mi dane odwiedzić Poznania, który gości wystawców na  Home Decor i Arena Design. Liczyłam, że przywiozę info o nowych trendach, inspiracje, pomysły na wykańczanie i dekorowanie wnętrz. No cóż, siła wyższa. Liczę na dobrą fotorelację.

//Unfortunately, because of the flu I could not go to Poznan for Home Decor and Design Arena. I was hoping that I bring info about new trends, inspirations and ideas for finishing and interior decorating. I hope for a good photo story.//

Tymczasem zobaczcie jakie meble otrzymały nagrody Top design awards 2013. Jak piszą organizatorzy, celem konkursu jest promocja doskonałego wzornictwa na europejskim poziomie. Wyróżnienie znakiem „TOP DESIGN award” stanowi potwierdzenie wybitnej jakości wzorniczej produktu. Oceny zgłoszonych produktów dokonuje niezależne Jury, złożone z wybitnych międzynarodowych specjalistów w dziedzinie designu.

//The winners of Top Design Award 2013://

System stołów i stolików H2 / producent: Balma

Kolekcja sof, foteli i leżanek Teddy Bear / producent: NOTI

Fotel BUFA / producent: Landor Polska

Poza tym nagrody otrzymali: Zlewozmywak granitowy Rapsodia / producent: Deante, Betonowy element ażurowy STREAM LINE / producent: Libet, Oświetlenie Tweeter / producent: Delta Light, Odkurzacz VC6000/ producent: Zelmer. Wyróżnienie za ergonomię otrzymały krzesła 4 YOU by Vox/ producent: Meble Vox.