Jak udekorować wigilijny stół? //Christmas table decorations.//
Wigilijny stół. Oaza skupiająca najbliższych na wiele godzin wspólnego biesiadowania. Zadbajmy nie tylko o wyśmienitą strawę dla ciała, ale i zwróćmy uwagę na estetyczne uniesienia podczas kolacji. Przecież nie od dziś wiadomo, że je się również oczami. Ale jest coś jeszcze.
Pomoc zwłaszcza dla NIE perfekcyjnej pani domu. Dzięki pięknie podanym potrawom, elegancko nakrytemu stołowi, odświętnemu serwisowi na wyprasowanym obrusie, kwiatom odwrócisz uwagę nawet od najbardziej spektakularnej, kulinarnej wpadki. :) Mając to w pamięci spokojniej podejdziesz do przygotowywania wigilijnej kolacji. No chyba, że wybierzesz jeszcze prostsze rozwiązanie i zamówisz frykasy w Blikle. Tylko śpiesz się. Wigilia już za 11 dni :)
//Christmas table. A beautifully set table, elegant plates, ironed tablecloth, subtle decorations turn out all atentions even from the most spectacular culinary mishaps. Think about it ;)//
photos: Karolina Grabowska, kaboompics.com
More Christmas inspiration you could find HERE!
Marta
Wygląda fantastycznie, pytanie, czy wyjdzie mi tak w realu;-)
Dagmara FORelements
Już zapowiedziałam rodzinie, że w tym roku to ja się zajmuję stołem. Mam już pomysł, pokażę u mnie zdjęcia.
Ta książka naprawdę inspiruje :)
grace
Pięknie to wygląda. U mnie jednak było w tym roku bardziej tradycyjnie; świerk, gwiazda betlejemska, kolory złoty, zielony i czerwony. I oczywiście biały obrus. Różowe róże to chyba zbyt ekstrawagancki pomysł jak dla mnie i mojej rodziny, a przynajmniej jej starszej części. Za to przy innej okazji czemu nie. Jednak te święta, a szczególnie wigilijna kolacja musiały być taki, jak zawsze.