Balanced eclectism!
Progress in my kitchen
Remont w mojej kuchni wszedł w kulminacyjną fazę. Zakończyły się prace budowlane, który (O DZIWO!!!), posuwały się zgodnie z harmonogramem i obeszło się bez niespodzianek. To co? Kto chce nr do mojej ekipy? :)
Sky is the limit!
Dzisiejszy słoneczny dzień i moja praca nad tym postem na tarasie domu moich teściów ( u mnie ciągle remont!!! ) zainspirowała mnie do tej publikacji. Lato coraz bliżej, szczęśliwcy będą wygrzewać się na plaży. Jednak wiele osób spędzi wakacje w mieście pracując.
//Homeoffice below blue sky in the summer time.//
Friday Favorites from About Design
Dziś prezentuję nietypowe zestawienie moich ulubionych produktów odkrytych w kończącym się tygodniu. Skupię się bowiem na ofercie wystawców targów designu i aranżacji wnętrz About Design, podczas, których zainicjowałam kolejną edycję Bloggers Zone.
My kitchen – my inspirations!
Remont trwa w najlepsze. I to bardzo mnie cieszy. Dziś wrócę trochę do początków i postaram się zobrazować czym kierowałam się przy wyborze kolorów i dekorów na ściany i szafki kuchenne. Jak wiecie jestem wielką fanką stylu industrialnego, loftowego, trochę skandynawskiego. Dlatego
Cosy, funny, tiny, make me smile… apartment!
Takie właśnie epitety przyszły mi na myśle jak zobaczyłam to mieszkanie. Bardzo przytulne, wesołe, malutkie ale świetnie urządzone. Kolorowe ale nie zabałaganione. Idealne aby wam pokazać w te szare, ponure dni. To bardzo optymistyczne wnętrze. Jestem na TAAAAK!!! :) //Cosy, funny, tiny, lovely, make me smile.... apartment, I love it!//
White, gray, natural?
The best place by the Baltic – Zatoka Sztuki
Uwielbiam klimat Trójmiasta. Nie potrzebuję żadnej motywacji i wykorzystuję każdą możliwość aby móc pojechać do Gdańska, Sopotu czy Gdyni. Tym razem, dzięki inicjatywie Bloggers Zone, która gościła na targach designu i aranżacji wnętrz o nazwie About Design miałam okazję spędzić kilka cudownych dni nad Bałtykiem.
//Zatoki Sztuki - great hotel for romantic weekend and also vacation with family.//
Fantastic, bright apartment with touch of rustic style.
Dziś pokażę Wam apartament w stylu skandynawskiej wsi. Piękna, otwarta, jasne przestrzeń, ale i lekko rustykalne, industrialne akcenty. Ceglana ściana, kilka brzozowych pali, plus kilka innych oryginalnych dekoracji i mamy niebanalne, ciekawe wnętrze w sam raz dla rodziny. Moja inspiracja na dekoracje letniego domku. Już chcę lato!
//Today I'll show you apartment in Scandinavian village style. Beautiful, open, bright space, but slightly rustic, industrial accents. A brick wall, a few birch burns, plus a few other original decoration and have an interesting apartment for family. My inspiration for decorations my summer house. Already I want summer!//