kwiecień 2014

DSC_1960 Uwielbiam loftowe wnętrza, industrialne klimaty. Gdyby ktoś mnie pytał gdzie chciałabym zamieszkać to bez wahania wybrałabym loft. Cudowne przestrzenie, pełne światła. Dziś zafundowałam sobie odrobinę takiego klimatu w moim mieszkaniu. Pokażę Wam jak wygląda teraz kącik garderobiany w mojej sypialni. Dzięki fantastycznej tapecie z motywem cegły uzyskałam efekt przemysłowej, loftowej przestrzeni. Podoba się Wam? Jeśli tak, to podpowiem, że tapetę można kupić w udekorujdom.pl :)

//I love loft, industrial climates. If someone asked me where I want to live, with no doubts I would choose the loft.//

zdjęcie (3) Pamiętacie sesję zdjęciową mojego mieszkania z islandzkiego Home Magazine? Jedno ze zdjęć bardzo się spodobało naczelnej pisma IN Magazyn i postanowiła umieścić je w artykule. Czuje się wyróżniona i znów mam okazję podziękować fotografom Arturowi i Monice Męskim z superkadr.com. :) A IN Magazyn polecam do poczytania w długi weekend!

DSC_2623   Jak pisałam ostatnio, jedną z moich ulubionych dekoracji domu są kwiaty. Te z łąki czy te z ulubionego straganu, to nie ma znaczenia. Najbardziej lubię jaskry i tulipany, choć czasem zdarza mi się stracić głowę dla zupełnie innych. A Wy jakie kwiaty lubicie najbardziej?

//One of the best interior decorations for me are fresh flowers. I love tulips and buttercups the most, but sometimes I loose my head for another flowers, like this time. Take a look, which flowers stole my heart this time :) //

Bungalow5_Linie-Design_grace Jeden dywan potrafi wystylizować całe wnętrze. Przekonałam się o tym nie raz. A po za tym ta cudowna miękkość pod stopami... :) Wspaniałe uczucie, przywołujące na myśl chodzenie po mchu. Zobaczcie najnowszą kolekcję Linie Design. Po prostu piękne!

//One rug make interior so stylish. I found out about it few times. And after that, the wonderful softness underfoot ... :) Great feeling, reminiscent of walking on moss. See the latest collection of Linie Design. Just beautiful!//