White, gray, natural?
Fantastic, bright apartment with touch of rustic style.
Dziś pokażę Wam apartament w stylu skandynawskiej wsi. Piękna, otwarta, jasne przestrzeń, ale i lekko rustykalne, industrialne akcenty. Ceglana ściana, kilka brzozowych pali, plus kilka innych oryginalnych dekoracji i mamy niebanalne, ciekawe wnętrze w sam raz dla rodziny. Moja inspiracja na dekoracje letniego domku. Już chcę lato!
//Today I'll show you apartment in Scandinavian village style. Beautiful, open, bright space, but slightly rustic, industrial accents. A brick wall, a few birch burns, plus a few other original decoration and have an interesting apartment for family. My inspiration for decorations my summer house. Already I want summer!//
It will be BIG change!
Cieszę się, że prowadzę swojego bloga bo najlepsze usprawiedliwienie dla wszystkich remontów, liftingów i każdego przemeblowania.
//I am glad that I write blogg, because it is the best warranty for all repairs, liftings and every rearranging the furniture at my home.//
Like in loft! I love it!
Uwielbiam loftowe wnętrza, industrialne klimaty. Gdyby ktoś mnie pytał gdzie chciałabym zamieszkać to bez wahania wybrałabym loft. Cudowne przestrzenie, pełne światła. Dziś zafundowałam sobie odrobinę takiego klimatu w moim mieszkaniu. Pokażę Wam jak wygląda teraz kącik garderobiany w mojej sypialni. Dzięki fantastycznej tapecie z motywem cegły uzyskałam efekt przemysłowej, loftowej przestrzeni. Podoba się Wam? Jeśli tak, to podpowiem, że tapetę można kupić w udekorujdom.pl :)
//I love loft, industrial climates. If someone asked me where I want to live, with no doubts I would choose the loft.//
Flowers at my home!
Jak pisałam ostatnio, jedną z moich ulubionych dekoracji domu są kwiaty. Te z łąki czy te z ulubionego straganu, to nie ma znaczenia. Najbardziej lubię jaskry i tulipany, choć czasem zdarza mi się stracić głowę dla zupełnie innych. A Wy jakie kwiaty lubicie najbardziej?
//One of the best interior decorations for me are fresh flowers. I love tulips and buttercups the most, but sometimes I loose my head for another flowers, like this time. Take a look, which flowers stole my heart this time :) //
Inspired Paris!
Nie mam zbyt wielu dekoracji w swoim domu. Wyznaję zasadę im mniej tym lepiej. Najczęściej ozdabiam dom świeżymi kwiatami, świecami.
Friday Favorites!
Jeden dywan potrafi wystylizować całe wnętrze. Przekonałam się o tym nie raz. A po za tym ta cudowna miękkość pod stopami... :) Wspaniałe uczucie, przywołujące na myśl chodzenie po mchu. Zobaczcie najnowszą kolekcję Linie Design. Po prostu piękne!
//One rug make interior so stylish. I found out about it few times. And after that, the wonderful softness underfoot ... :) Great feeling, reminiscent of walking on moss. See the latest collection of Linie Design. Just beautiful!//
Happy Easter!
Kochani Czytelnicy! Chciałabym Wam życzyć cudownych, słonecznych, pięknych Świąt w rodzinnej atmosferze! //Dear Readers! I would like to wish you a wonderful, sunny, beautiful Easter in a family atmosphere!// photos: Ula Michalak You might also like: Lovely pastel Easter!
Lovely pastel Easter!
Zobaczcie jak pięknie prezentuje się również dekoracja w pastelowych kolorach. W tych stylizacjach wykorzystano mało popularną w Polsce ceramikę marki VIPP. U nas VIPP bardziej jest znany z dizajnerkich koszy na śmieci, o których pisałam TU. Bardzo podoba mi się subtelność i świeżość tych aranżacji. A Wy w jakim stylu dekorujecie swoje domu na zbliżające się święta?
//Lovely, pastel Easter decoration by VIPP//