Flowers at my home!
Jak pisałam ostatnio, jedną z moich ulubionych dekoracji domu są kwiaty. Te z łąki czy te z ulubionego straganu, to nie ma znaczenia. Najbardziej lubię jaskry i tulipany, choć czasem zdarza mi się stracić głowę dla zupełnie innych. A Wy jakie kwiaty lubicie najbardziej?
//One of the best interior decorations for me are fresh flowers. I love tulips and buttercups the most, but sometimes I loose my head for another flowers, like this time. Take a look, which flowers stole my heart this time :) //
Inspired Paris!
Nie mam zbyt wielu dekoracji w swoim domu. Wyznaję zasadę im mniej tym lepiej. Najczęściej ozdabiam dom świeżymi kwiatami, świecami.
Happy Easter!
Kochani Czytelnicy! Chciałabym Wam życzyć cudownych, słonecznych, pięknych Świąt w rodzinnej atmosferze! //Dear Readers! I would like to wish you a wonderful, sunny, beautiful Easter in a family atmosphere!// photos: Ula Michalak You might also like: Lovely pastel Easter!
Noguchi coffee table per 25 Euro!!!
Ostatnio zapowiedziałam wiele niespodzianek i nowych aranżacji. I to nie były puste słowa. Pierwszą były stołki drewniane, które kupiłam na serwisie internetowym i jeden z nich służy mi za stolik kawowy. Ale długo nie królował bo własnie został zdetronizowany :) No może nie zupełnie, bo jego miejsce pozostało. Kilka dni temu na aukcji internetowej znalazłam takie oto cudo. Poznajecie? To klasyka! Projekt bardzo znanego japońskiego designera Isamu Noguchi. Jestem przeszczęśliwa, że udało mi się go zdobyć. Powiem szczerze, że walki nie było i zapłaciłam za ten stolik jedynie 100PLN!!! Kto zazdrości? :)
// My new coffee table designed by Isamu Noguchi. I bought it on internet auction per 25 euro, jealousy?//
My brand new coffee table!
Ostatni tydzień obfitował w wiele niespodzianek. Home Magazine opublikował artykuł wraz z wywiadem i zdjęciami mojego mieszkania.
////Last week was full of surprises. Home Magazine published an article with the interview and pictures of my apartment.//
My apartment in Icelandic Home Magazine
Czekałam na tą chwilę bardzo długo. Dlatego tak strasznie się cieszę, że właśnie nadeszła! Mówię o publikacji wywiadu, jakiego udzieliłam Islandzkiemu magazynowi wnętrzarskiemu Home Magazine. Czasopismo dostępne jest w wersji on line, oraz z tradycyjnej papierowej. Czekam na papierowy egzemplarz! Wy możecie zobaczyć magazyn TU. Zdecydowanie polecam!
My apartment in Icelandic Home Magazine. The magazine is available online and traditional paper.
Designed by books
O wartości książek nikogo nie trzeba przekonywać. Powszechnie są uznanym źródłem wiedzy i inspiracji, poszerzają nam horyzonty i rozwijają wyobraźnię. Ale odpowiednio eksponowane mogą też cieszyć nasze oko, dekorować nam dom. Dziś poznamy jeszcze jedną funkcję jaką mogą pełnić książki
My source of inspiration
Nie tylko internet jest nieskończonym źródłem inspiracji do pracy. Ja uwielbiam równie mocno a może i nawet bardziej przeglądać albumy, książki czy czasopisma o tematyce związanej z aranżacją wnętrz czy designem. Ostatnie moje skarby to włoskie wydanie Elle Decor i
Concreate on my wall – tutorial
Ponieważ dostałam od Was wiele zapytań o proces nakładania betonu, postanowiłam Wam pokazać jak to było robione krok po kroku. How to apply decorative concrete - tutorial 1. Na ścianę nakładamy grunt sczepny do betonu. Co ważne, nie trzeba usuwać uprzednio farby