EC1 means New Lodz!
In old school caravan!
Piękny, romantyczny, old school'owy barakowóz służy parze anglików za oazę spokoju i relaksu po ciężkim tygodniu w ferworze miejskiego życia. Wspaniałe widoki, cisza i obcowanie z przyrodą gwarantują wspaniały wypoczynek. Maleńki barakowóz urządzony z niezwykłym smakiem zapewnia schronienie nocą. Poranne śniadania przy stole na zaaranżowanym tarasie muszą być cudownie kojącym przeżyciem.
//Beautiful, romantic, old school caravan is an oasis of peace and relaxation for couple of Englishmen. Great views, quiet and communing with nature guarantee a wonderful holiday. The tiny caravan decorated with an unusual idea provides shelter at night. Morning breakfast at the table on the terrace must be wonderfully soothing experience.//
Before and after – my kitchen!
I jest gotowa!!!! Jupi. Szalenie się cieszę. Jest dokładnie taka jaką sobie wymarzyłam. W moich ukochanych kolorach i lekko industrialnym i rustykalnym stylu. Pasuje do reszty mieszkania. MOJA KUCHNIA!
//Lets compare my old and new kitchen. What do you think about my design?//
Design for kids!
Jako, że zbliża się Międzynarodowy Dzień Dziecka a ja jestem mamą dla Mai (3,6l) i Alusia (2l) postanowiłam pokazać wam jak mieszkają moje dzieci.
//My kids room, full of colors, toys and fun :)//
Balanced eclectism!
Friday Favorites from About Design
Dziś prezentuję nietypowe zestawienie moich ulubionych produktów odkrytych w kończącym się tygodniu. Skupię się bowiem na ofercie wystawców targów designu i aranżacji wnętrz About Design, podczas, których zainicjowałam kolejną edycję Bloggers Zone.
My kitchen – my inspirations!
Remont trwa w najlepsze. I to bardzo mnie cieszy. Dziś wrócę trochę do początków i postaram się zobrazować czym kierowałam się przy wyborze kolorów i dekorów na ściany i szafki kuchenne. Jak wiecie jestem wielką fanką stylu industrialnego, loftowego, trochę skandynawskiego. Dlatego
Cosy, funny, tiny, make me smile… apartment!
Takie właśnie epitety przyszły mi na myśle jak zobaczyłam to mieszkanie. Bardzo przytulne, wesołe, malutkie ale świetnie urządzone. Kolorowe ale nie zabałaganione. Idealne aby wam pokazać w te szare, ponure dni. To bardzo optymistyczne wnętrze. Jestem na TAAAAK!!! :) //Cosy, funny, tiny, lovely, make me smile.... apartment, I love it!//