4 błędy najczęściej popełniane w aranżowaniu domu. //4 most popular interior design mistakes.//
Projektowanie, nawet własnego domu, czy mieszkania potrafi przysporzyć mnóstwo kłopotów. Jest tyle decyzji do podjęcia i niemal każda decyduje o tym czy efekt końcowy będzie spektakularnym osiągnięciem czy totalną porażką. Nawet jeden błąd może rozłożyć nasz projekt na łopatki. Aby ustrzec się największymi błędami, które mogłabym popełnić podczas trwającej właśnie wiosennej metamorfozy mojego mieszkania, postanowiłam zasięgnąć kilku rad ekspertów, zebrać je w pigułce wiadomości i podzielić się tu z Tobą. Być może też stoisz przed wyborem dywanu, listew przypodłogowych bądź zastanawiasz się w jaki sposób wyeksponować pamiątki z podróży. Poniżej przedstawiam zestawienie najczęściej popełnianych błędów popełnianych przy urządzaniu domu.
Dwa kroki do stylowego pokoju dziecięcego. //Two steps to stylish kidsroom.//
Każdego dnia walczę o zachowanie równowagi pomiędzy byciem mamą a blogerką. I jeśli się nadarza okazja, aby połączyć te dwie funkcje przy jednym projekcie, nie mogę z niej nie skorzystać. Asia z Green Canoe zaprosiła mnie do twórczej współpracy. Sama wykorzystała Tikkurila Duett, by odmienić swój gabinet. Ten nowy produkt to tapeta i dedykowana jej farba. Aby taki Duett mógł powstać producent zaprosił do współpracy kilku dizajnerów, projektantów i artystów.
Summer house in Småland, Sweden.
Może niektórym trudno w to uwierzyć ale lato występuje również w Szwecji :) Dziś mam dla Was uroczy letni domek w miejscowości Småland na zachód od Sztokholmu, pośród licznych jezior. Domek jest urządzony bardzo przytulnie. Widać uwielbienie do natury. Stare, drewniane meble, naturalne tkaniny, ręcznie wykonane dekoracje, jak choćby znaleziona gałązka nadają wnętrzu skandynawskiego charakteru. Dla mnie brakuje jedynie plaży :)
//Maybe for some of you is hard to believe but summer is also in Sweden :) Today I have for you lovely summer house in Småland west of Stockholm, in the midst of the few lakes. The house is decorated very nicely. You can see the worship of nature. Old, wooden furniture, natural fabrics, handmade decorations, such as found twig give the interior Scandinavian character. If it was on the beach ... :)
Home of Karine Kong!
Wielbiciele skandynawskiego, lekko rustykalnego stylu, których wśród Was jest sporo, znają pewnie Bodie and Fou. To jedne z lepszych sklepów on line, w którym znajdziecie różne produkty do aranżacji i dekoracji wnętrz właśnie w tym stylu. Dziś jednak nie o sklepie a o właścicielce a właściwie o jej domu.
Lovely apartment wiht few impresive details!
Beautiful „Carte blanche”.
Before and after – my kitchen!
I jest gotowa!!!! Jupi. Szalenie się cieszę. Jest dokładnie taka jaką sobie wymarzyłam. W moich ukochanych kolorach i lekko industrialnym i rustykalnym stylu. Pasuje do reszty mieszkania. MOJA KUCHNIA!
//Lets compare my old and new kitchen. What do you think about my design?//
Design for kids!
Jako, że zbliża się Międzynarodowy Dzień Dziecka a ja jestem mamą dla Mai (3,6l) i Alusia (2l) postanowiłam pokazać wam jak mieszkają moje dzieci.
//My kids room, full of colors, toys and fun :)//