Świąteczne śniadanie. //Easter breakfast.//
Pod ostatnią publikacją dostałam komentarz od Pani Dagmary. Wnioskuję z niego, że to stała czytelniczka. Nie był on za bardzo pochlebny ale ucieszył mnie jak żaden wcześniej. Powiem więcej, nawet się wzruszyłam.
Mój pomysł na Wielkanoc. //My idea for Easter decorations//
photos Ula Michalak, pomoc techniczna Karolina Grabowska, Kaboompics
Nie chcę ludowych czy pastelowych pisanek. Nie będę też mieć żonkili. Pójdę o krok dalej i wiklinowego koszyka też nie będę mieć. Nie, nie bojkotuje świąt. Raczej chce je urozmaicić. Moje święta Wielkiejnocy inspirowane są Bożym Narodzeniem :) Pisanki w wersji de lux, glamour, złote, miedziane czy skrzące się od brokatu. Jest też propozycja dla miłośników minimalizmu i prostoty. A wszystko razem w drucianym, rustykalnym, industrialnym koszyczku. Jak Ci się podoba ten eklektyzm?
Złota wielkanoc. //Gold is always good idea//
source: ikea Inspirację do dzisiejszej publikacji odnalazłam niespodziewanie. Popołudnie spędziłam z dziećmi w kuchni na pieczeniu ciasteczek. Nie lubię gotować, ale czego się nie zrobi dla dwóch par obłędnych oczu, wpatrzonych w Ciebie błagającym tonem. Gdy już cała kuchnia był w mące, resztki ciasta przyklejały się do stóp a dzieciom znudziła się zabawa w wycinanie jeżyków, koników i kotków, patrząc na pozostałość ciasta wpadł mi do głowy pomysł na ciasteczka wielkanocne. Kto powiedział, że kruche ciasteczka muszą być w kształcie choinki czy gwiazdki i pasuję jedynie na Boże Narodzenie. Dziś zapoczątkowałam nową rodzinną tradycję, ciasteczka wielkanocne. W takim razie idziemy krok dalej. Skoro bożonarodzeniowe ciasteczka stały się wielkanocnymi to zaczerpnijmy więcej inspiracji z grudniowych świat. Co powiesz na złote pisanki?
Happy Easter!
Kochani Czytelnicy! Chciałabym Wam życzyć cudownych, słonecznych, pięknych Świąt w rodzinnej atmosferze! //Dear Readers! I would like to wish you a wonderful, sunny, beautiful Easter in a family atmosphere!// photos: Ula Michalak You might also like: Lovely pastel Easter!
Little garden in my kitchen!
W związku z przygotowaniami do Świąt Wielkanocnych postanowiłam delikatnie zazielenić swoją kuchnię. Tradycją stało się już wysiewanie rzeżuchy przed Wielkanocą. Zatem i ja postanowiłam to zrobić w trochę niekonwencjonalny sposób. W opakowanie po jajkach wsadziłam umyte skorupki i w nich zasiałam rzeżuchę. Myślicie, że zdąży wyrosnąć do niedzieli?
// Tutorial, how to make funny Easter decorations//
Lovely pastel Easter!
Zobaczcie jak pięknie prezentuje się również dekoracja w pastelowych kolorach. W tych stylizacjach wykorzystano mało popularną w Polsce ceramikę marki VIPP. U nas VIPP bardziej jest znany z dizajnerkich koszy na śmieci, o których pisałam TU. Bardzo podoba mi się subtelność i świeżość tych aranżacji. A Wy w jakim stylu dekorujecie swoje domu na zbliżające się święta?
//Lovely, pastel Easter decoration by VIPP//
My first Easter decorations
W weekend udało mi się kupić przepiórcze jaja i kilka pięknych tulipanów z postrzępionymi płatkami. Zestawione razem tworzą subtelną Wielkanocną dekorację.
//Quail eggs and few of tulips create a beautiful and subtle Easter decorations at my home.//
Uncommon colors for Easter
Jak myślicie o Wielkanocnych dekoracjach to jakie kolory przychodzą Wam w pierwszym skojarzeniu? Zieleń rzeżuchy, żółć żonkili, czerwień tulipanów i bardzo kolorowe pisanki w koszyczku.
Ja w tym roku trochę przewrotnie zaproponuję biało czarno szarą Wielkanoc. Myślicie, że będzie smutno? Może moje propozycje są niekonwencjonalne ale chyba właśnie o to chodzi. Abym swoimi pomysłami prezentowanymi na blogu poszerzała horyzonty i burzyła stereotypy.
Pokaże Wam bardzo subtelne i delikatne dekoracje na świąteczny stół. Co Wy na to?
//Very uncommon, black, gray and white Easter decoration, I love it.//
My Easter
Witajcie kochani, Na początek chciałam przypomnieć, że już ostatni moment aby wziąć udział w konkursie i wygrać super nagrody. Na odpowiedzi na pytanie konkursowe czekam na północy. Kliknij na obrazki poniżej aby przejść do strony w konkursem. Jak Wasze przygotowania do świąt?