Interior

One table and six different chairs.

06/11/2013

Bardzo podoba mi się zestawienie różnych krzeseł przy jednym stole w jadalni. I to totalnie różnych krzeseł, nie jednego modelu w kilku kolorach. Jakby zbierane i kolekcjonowane latami.  Jasne, że najlepiej żeby prezentowały spójny styl. Uważam, że taka aranżacja jest świetna. Połączenie nowych, designerskich modeli, np Vitry czy industrialnych krzeseł marki Tolix ze starymi krzesłami z lat 70 w stylu skandynawskim prezentuje się fantastycznie przy wielkim drewnianym stole o prostej formie. Takie zestawienie nadaje wnętrzu mniej oficjalny charakter.  Trzeba mieć jednak poczucie humoru i szczyptę odwagi aby zdecydować się na taki krok. Mnie nie brakuje ani jednego ani drugiego dlatego od tygodni przeszukuję aukcje internetowe i inne ogłoszenia, aby upolować kilka egzemplarzy starego dobrego designu skandynawskiego czy nawet polskiej produkcji z lat 60/70. Skutkiem tego zakupiłam już wojskową skrzynię, nowy abażur do sypialni, skrzynki na regał i kilka innych drobiazgów. Konsekwencja i fokus nigdy ni były moją mocną stroną :)

//I love the collate of different seats at a table in the dining room . And it’s totally different chairs , not one model in several colors . As if collected and collectible years . Sure, it’s best to be in one style . I believe that this arrangement is great. The combination of new , design models , such as Vitry or Tolix chairs with old chairs from the 70’s Scandinavian style looks fantastic with a big wooden table in a simple form . This combination gives the interior a less formal character. But you must have a sense of humor and a pinch of courage to decide to take that step . I do not miss either one or the other thats why I search the Internet auctions and other ads , to track down a few copies of the good old Scandinavian design or even the Polish production of the 60 /70. The result has already bought a military box, a new shade for the bedroom , fruit boxes for cabinet and a few other things. Consistency and focus never was my strong point :)//

7aec0e4e2af989b4d23d542ae4760eca

7af390e4160361449e427e5f3c5f0cfa

159bc13400fa99bf8a65c2afd94c9550

0358a86caece0bc3da1b1cd7db4f0d3a

3238ab4bcc25e8db101e51f4095ba372

b53b7e7dfc71e5e32ae2f8e92b6190bf

fd574255ab4b80bd4abf0ae0bc10fefd

fixed-shot003_cmp_v010_ls_1 source: pinterest.com

heart

You might also like:

Single_Diamond_Poster_ny 29f4d41f7d7c5a3b75e54385749c455b

You Might Also Like

2 komentarze

  • Reply Lu 06/11/2013 at 21:17

    Właśnie kompnuje taki wesoły zestaw do swojego M, uwielbiam różna krzesła, teraz już to wiem :D Będzie jeden tolix, jeden eames, jedno prążkowane, szukam jeszcze czwartego ;)

  • Reply scraperka 06/11/2013 at 22:06

    To się nazywa fantazja i ja tą fantazję uwielbiam i całkowicie popieram:))) Też jestem zakochana w tego typu rozwiązaniach i gdybym tylko miała stół przy którym można postawić więcej niż dwa krzesła…;)
    no bosko! haha tak… skąd ja to znam…idziesz po buty, a przychodzisz do domu z sukienką, swetrem i koszulką…
    wychodzisz po dywan, a kupujesz mikser i szczoteczkę elektryczną ;)

  • Leave a Reply