UPSTYLE YOUR HOME. 6 pomysłów, jak ukryć telewizor. // 6 ideas to hide the TV.//
source: home-designing
Telewizor coraz częściej przestaje być centrum domowego życia. I dobrze. U mnie już dawno został zdetronizowany. W skrajnych przypadkach nie posiadamy go w ogóle. Mnie by to odpowiadało. Praktycznie w ogóle z niego nie korzystam. Jednak najczęściej nadal jest jednym z głównych form rozrywki Polaków. Spadek cen oraz szeroki wybór i dostępność powoduje, że decydujemy się również na coraz większe telewizory, często ze szkodą dla estetyki pokoju dziennego. Co zrobić aby ta wielka czarna plama nie szpeciła pięknego wnętrza?Zamiast stolika kawowego. //Instead of coffeetable.//
Co postawić przy kanapie zamiast typowego stolika kawowego?
6 ideas for the floor in your home!
Z cyklu "Pomysły na..." dziś podłoga. Jest tyle możliwości! Od klasycznych parkietów do przemysłowe posadzki, które już na dobre zagościły w industrialnych i nowoczesnych wnętrzach. So, zaczynamy zestawienie sześciu pomysłów na podłogę!
//From the series "Ideas for ..." today about the floor. There are so many possibilities! From classic parquet to industrial floors that already have become commonplace in industrial and modern interiors. So, here we have six ideas for the floor!//
1. Parkiet, niedoceniany przez wielu, kojarzony ze staroświeckim lub co gorsza PRLowskimi wnętrzami. O zgrozo często zakrywany panelami czy wykładziną. To jak zamach na piękno, kulturę i tradycję. Dla mnie król podłóg! //Parquet, the King of the floor//10 ideas for wall decoration!
Siedziałam któregoś dnia z kawą i książką na kanapie. W pewnym momencie rozejrzałam się w około i spojrzałam na swoje ściany. Ileż jest możliwości udekorowania ścian..... Te oczywiste jak farba czy tapeta. Ale jest jeszcze całe mnóstwo innych. Tylko w moim mieszkaniu naliczyłam chyba 6 sposobów jak ciekawie wystylizować, zaaranżować ściany. Dziś pokażę Wam 10 sposobów na dekorację ścian.