sierpień 2014

KA26 Ibiza, jedno z popularniejszych miejsc na wakacyjne wypady w gronie przyjaciół. W tym roku szczególnie popularne wśród celebrytów. Kojarzy mi się z domami w przepychu, wielkimi basenami i drinkami z palemkami. Ciężko wyobrazić sobie dom na Ibizie utrzymany w miksie stylów: rustykalnego, industrialnego, etno, boho, ciut vintege.

77C2199 Za co kocham mieszkania w kamienicach? Z sentymentu, bo w takim spędziłam dzieciństwo. Ale także albo przede wszystkim za przestrzeń, wielkie pokoje, wysokie, zdobione, drewniane drzwi, wielkie, drewniane okna, sztukaterie i rozety oraz prawdziwe parkiety. Tylko kilka mebli, osobistych dodatków i piękna przestrzeń gotowa do zamieszkania!

ac8 Ten fantastyczny, klimatyczny dom należy do koleżanki blogerki, autorki bloga Mycasa. Jej pasję widać w każdym detalu w tym cudownym wnętrzu. Stare, wyszukane meble i ta fantastyczna jadalnia ze zbieraniną krzeseł :) Love it!

//This fantastic, atmospheric house belongs to a fellow blogger, author of the blog Mycasa. Her passion shows in every detail in this wonderful interior.//

IMG_20140812_104915 Dziękuję bardzo redaktor naczelnej M jak Mieszkanie, że w tak miłych słowach ujęła moją pasję. Dziękuję również, że mogłam pokazać swój letni domek a łamach poczytnej prasy.

//Thank you very much chief editor of M jak Mieszkanie, that in such nice words took my passion. Thank you also, that I could show off my summer house on the pages of widely read magazine.//

6-Degrees-Cafe-in-Indonesia-by-OOZN-Design_dezeen_ss_5 Chciałabym bardzo aby moi czytelnicy znajdowali na moim blogu inspiracje zarówno dla swoich domów, mieszkań jak i poznawali interesujące miejsca na świecie i z nich również czerpali pomysły. W zeszłym tygodniu pokazywałam sklepy dziś przyszła kolej na piękną kawiarnię 6 Degrees Cafe, która znajduje się w Indonezji, której autorem jest zespół OOZN Design. //I'd love to that my readers find on my blog a lot of inspirations for their homes, flats and view interesting places in the world. Last week I showed shops today is time for the beautiful  6 Degrees Cafe, which is located in Indonesia, which was designed by a team of  OOZN Design.//