Beautiful „Carte blanche”.
In old school caravan!
Piękny, romantyczny, old school'owy barakowóz służy parze anglików za oazę spokoju i relaksu po ciężkim tygodniu w ferworze miejskiego życia. Wspaniałe widoki, cisza i obcowanie z przyrodą gwarantują wspaniały wypoczynek. Maleńki barakowóz urządzony z niezwykłym smakiem zapewnia schronienie nocą. Poranne śniadania przy stole na zaaranżowanym tarasie muszą być cudownie kojącym przeżyciem.
//Beautiful, romantic, old school caravan is an oasis of peace and relaxation for couple of Englishmen. Great views, quiet and communing with nature guarantee a wonderful holiday. The tiny caravan decorated with an unusual idea provides shelter at night. Morning breakfast at the table on the terrace must be wonderfully soothing experience.//
Before and after – my kitchen!
I jest gotowa!!!! Jupi. Szalenie się cieszę. Jest dokładnie taka jaką sobie wymarzyłam. W moich ukochanych kolorach i lekko industrialnym i rustykalnym stylu. Pasuje do reszty mieszkania. MOJA KUCHNIA!
//Lets compare my old and new kitchen. What do you think about my design?//
Balanced eclectism!
Przynajmniej raz na tydzień staram się pokazywać Wam cudowne apartamenty, domy, które w jakiś sposób przykuwają moją uwagę czy to projektem wnętrza czy wyrafinowaną dekoracją.
Progress in my kitchen
Remont w mojej kuchni wszedł w kulminacyjną fazę. Zakończyły się prace budowlane, który (O DZIWO!!!), posuwały się zgodnie z harmonogramem i obeszło się bez niespodzianek. To co? Kto chce nr do mojej ekipy? :)
Cosy, funny, tiny, make me smile… apartment!
Fantastic, bright apartment with touch of rustic style.
Dziś pokażę Wam apartament w stylu skandynawskiej wsi. Piękna, otwarta, jasne przestrzeń, ale i lekko rustykalne, industrialne akcenty. Ceglana ściana, kilka brzozowych pali, plus kilka innych oryginalnych dekoracji i mamy niebanalne, ciekawe wnętrze w sam raz dla rodziny. Moja inspiracja na dekoracje letniego domku. Już chcę lato!
//Today I'll show you apartment in Scandinavian village style. Beautiful, open, bright space, but slightly rustic, industrial accents. A brick wall, a few birch burns, plus a few other original decoration and have an interesting apartment for family. My inspiration for decorations my summer house. Already I want summer!//
Like in loft! I love it!
Uwielbiam loftowe wnętrza, industrialne klimaty. Gdyby ktoś mnie pytał gdzie chciałabym zamieszkać to bez wahania wybrałabym loft. Cudowne przestrzenie, pełne światła. Dziś zafundowałam sobie odrobinę takiego klimatu w moim mieszkaniu. Pokażę Wam jak wygląda teraz kącik garderobiany w mojej sypialni. Dzięki fantastycznej tapecie z motywem cegły uzyskałam efekt przemysłowej, loftowej przestrzeni. Podoba się Wam? Jeśli tak, to podpowiem, że tapetę można kupić w udekorujdom.pl :)
//I love loft, industrial climates. If someone asked me where I want to live, with no doubts I would choose the loft.//
Peace and calm!
Ten wspaniały dom łączy w sobie moje ukochane style i cechy, które cenię w projektach wnętrz najbardziej. Nowoczesność, kilka industrialnych elementów, naturalne barwy, bez zbędnych dekoracji. Najbardziej urzekająca jest wspaniała szklana ściana w stylu loftowym.