Autumn mood!
Wczoraj późnym wieczorem mój mąż otwierając okno w sypialni powiedział, że czuć zimowe powietrze. Mam nadzieję, że to tylko jakiś arktyczny prądzik przelatywał akurat niedaleko nas.
New stuff in my kitchen!
Po powrocie z wakacji z dużą dozą energii zabrałam się za pracę w domu. Na początek trochę przyjemności. Przyszły zakupione na Westwing, kilka tygodni temu zabawne pojemniki, formą przypominające puszki z konserwami. A w rzeczywistości to ceramiczne pojemniki. Świetnie się wpisują w charakter nowej kuchni.
My summer house in M jak Mieszkanie!
Dziękuję bardzo redaktor naczelnej M jak Mieszkanie, że w tak miłych słowach ujęła moją pasję. Dziękuję również, że mogłam pokazać swój letni domek a łamach poczytnej prasy.
//Thank you very much chief editor of M jak Mieszkanie, that in such nice words took my passion. Thank you also, that I could show off my summer house on the pages of widely read magazine.//
Me in Cztery Kąty
Cztery Kąty to najbardziej popularny, najlepiej sprzedający się magazyn o wnętrzach w Polsce. Nakład tego miesięcznika to prawie 120 tyś egzemplarzy. Tym wynikiem kładzie na łopatki każde inne pismo o zbliżonej tematyce. Tym większa moja radość gdy redakcja zwróciła się
Lovely details in my kitchen!
Odkąd mam nową kuchnię uwielbiam spędzać w niej czas. Poświęcam też wiele uwagi przy wyborze produktów do kuchni, zarówno tych bardziej funkcjonalnych jak i dekoracyjnych. Wszystkie elementy muszą do siebie pasować zatem poszukuję tylko takich, które reprezentują styl industrialny czy lekko rustykalny albo vintage.
Me in Label Magazine!
Jestem człowiekiem internetu ale lubię usiąść na kanapie z filiżanką kawy i dobrym czasopismem czy książką. I to nie w wersji on line a z tym tradycyjnym papierowym wydaniem. To dla mnie prawdziwa przyjemność i relaks.
Bloggers meeting at my home.
Dziękuję wszystkim za uwagi, sugestie ale i mnóstwo komplementów odnoście mojej kuchni. Cieszę się, że tak wielu osobom się spodobała.
//Bloggers meeting at my home. We celebrated the end of the kitchen renovation. My friend, culinary blogger Kasia from Bake&Taste made a yummy cake and second Kasia from Klikinterior judged my kitchen is very nice. And you, what do you think?//
Before and after – my kitchen!
I jest gotowa!!!! Jupi. Szalenie się cieszę. Jest dokładnie taka jaką sobie wymarzyłam. W moich ukochanych kolorach i lekko industrialnym i rustykalnym stylu. Pasuje do reszty mieszkania. MOJA KUCHNIA!
//Lets compare my old and new kitchen. What do you think about my design?//
Design for kids!
Jako, że zbliża się Międzynarodowy Dzień Dziecka a ja jestem mamą dla Mai (3,6l) i Alusia (2l) postanowiłam pokazać wam jak mieszkają moje dzieci.
//My kids room, full of colors, toys and fun :)//